ఆయా భాషల్లో హిట్ అయిన సినిమాలను మరికొన్ని భాషల్లోకి రీమేక్ చేయడం సాధారణం.టాలీవుడ్, కోలీవుడ్, బాలీవుడ్ అనే తేడా లేదు.
ఏ ఇండస్ట్రీలో సినిమా హిట్ కొట్టినా.ఆ సినిమాను మిగతా భాషల్లోకి రీమేక్ చేసి లాభాలు గడిస్తారు దర్శక నిర్మాతలు.
కొన్ని సినిమాలను డబ్ చేస్తే.మరికొన్ని సినిమాలను రీమేక్ చేస్తారు.
ఆయా సినిమాల స్థాయిని బట్టి నిర్మాతలు ఈ నిర్ణయం తీసుకుంటారు.అయితే తమిళ సినిమాను తెలుగులోకి చిన్న రాజాగా తెరకెక్కించాడు.
ఈ సినిమా విజయం అందుకుంది.అలాగే అబ్బాయి గారు అనే పేరుతో వెంకటేష్ హీరోగా ఇదే సినిమాను తీశాడు.
ఈ సినిమా కూడా విజయాన్ని అందుకుంది.అలాగే పలు సినిమాలు ఇలాంటి కోవలోకి చెందినవి ఉన్నాయి.
అటు 1992లో మమ్ముట్టి హీరోగా మలయాళంలో కౌరవ్ అనే సినిమా వచ్చింది.ఇదే సినిమాను తెలుగులో కంకణం పేరుతో తెలుగులో డబ్ చేశారు.అయితే ఇక్కడి జనాలు కూడా ఈ సినిమాను బాగానే ఆదరించారు.ఆ సినిమాను గమనించిన మోహన్ బాబు కౌరవ్ ని రీమేక్ చేయాలనుకున్నాడు.
అటు ఖైదీగారు పేరుతో ఈ సినిమాను సెట్స్ మీదికి తీసుకెళ్లారు కూడా.సాయి ప్రకాష్ దర్శకుడిగా ఈ సినిమా చేశాడు.
ఇందులో క్రిష్ణం రాజు కీలక పాత్ర చేశాడు.
అటు మాస్ జనాలను ఆకట్టుకునేందుకు లైలానే కూడా ఈ సినిమాలో తీసుకున్నారు.కోటి సంగీతం అందించాడు.తన బిడ్డ చావుకు పోలీస్ కారణం అయ్యాడని.
ఓ గ్యాంగ్ స్టర్ భావిస్తాడు.అతడు జైలు నుంచి బయటకు వచ్చాక పోలీసు అధికారిని చంపేదుంకు ప్రయత్నిస్తాడు.
ఆయనను చంపేస్తాడు కూడా.కానీ తన బిడ్డ చనిపోలేదని తెలుసుకుంటాడు.
అక్కడి నుంచి తన బాస్ మాఫియా డాన్ నుంచి తన కూతుర్లను కాపాడే బాధ్యత తీసుకుంటాడు.మలయాళంలో ఈ సినిమా బాగా జనాదరణ పొందింది.అయితే తెలుగుకు వచ్చే సరికి జనాలకు అంతగా నచ్చలేదు.1998లో వచ్చిన ఖైదీగారు యావరేజ్ గా నిలిచింది.
తెలుగు వార్త విశేషాలు సులభముగా తెలుసుకోండి!!!!
